(Duração da leitura: Menos de 1 min)
Aposto que você não sabia que o correto seria "Quem não tem cão caça COMO gato", esse é só um dos 5, confira os outros ditados originais abaixo.
Como é hoje: "Quem não tem cão, caça com gato"
Como era: "Quem não tem cão, caça como gato"
Como é hoje: "Cor de burro quando foge"
Como era: "Corro de burro quando foge"
Como é hoje: "Cagado e cuspido" ou "Cuspido e escarrado"
Como era: "Esculpido em Carrara"*
Como é hoje: "Quem tem boca vai à Roma"
Como era: "Quem tem boca vaia Roma"
Como é hoje: "Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão"
Como era: "Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão"
*Carrara é uma espécie de mármore muito bem feito
Espero que tenham gostado! Mandem sugestões!
Abraços, João Gabriel.
Fonte: http://www.mdig.com.br/index.php?itemid=2553
Nenhum comentário:
Postar um comentário
O que achou da postagem?